28/8/11

Τουρκία: έκρηξη σε παραλία του Κεμέρ, 15 τραυματίες

ΜΟΣΧΑ, 28 Αυγούστου - RIA Novosti
Παραλία του Κεμέρ, 28 Αυγούστου 2011
Μια έκρηξη σε παραλία του Κεμέρ, τουρκικής παραθαλάσσιας πόλης, έκανε 15 τραυματίες, μεταξύ των οποίων επτά Ρώσους, δήλωσε την Κυριακή ο Ρώσος εκπρόσωπος του ρωσικού Γενικού Προξενείου στην Αττάλεια στη RIA Novosti.

«Δεκαπέντε άνθρωποι, μεταξύ των οποίων επτά Ρώσοι τραυματίστηκαν από έκρηξη ερασιτεχνικής συσκευής», δήλωσε ο διπλωμάτης.


Κατ’ αυτόν, μια συσκευή εξερράγη στην παραλία του ξενοδοχείου Olimpus περίπου στις 10 π.μ., όταν η παραλία ήταν γεμάτη με τουρίστες.
Έξι Ρώσοι τουρίστες μεταφέρθηκαν σε νοσοκομεία, ενώ στον έβδομο δόθηκαν πρώτες βοήθειες επί τόπου. Η τουρκική αστυνομία διερευνά το συμβάν.


Πηγή: RIA Novosti


Η μαρίνα του Κεμέρ
Dix touristes blessés dans une explosion sur une plage turque

7S7 FLASH INFO Une dizaine de touristes ont été légèrement blessés dimanche par une explosion survenue sur une plage au sud de la Turquie. De nombreux Norvégiens figurent parmi les victimes, selon la chaîne CNN Turk.

L'agence de presse RIA Novosti parle de son côté de quinze blessés, dont sept Russes.

L'explosion s'est produite vers dix heures du matin sur la plage d'un hôtel à Kemer, dans la province d'Antalya. Plusieurs personnes ont dû être hospitalisées.

Les touristes ont apparemment été blessés par des galets lors de l'explosion de l'engin artisanal.

Des centaines de vacanciers paniqués ont fui la plage après l'explosion.

La police turque a ouvert une enquête.
(belga/7sur7)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Υφίσταται μετριασμός των σχολίων.

- Παρακαλούμε στα σχόλια σας να χρησιμοποιείτε ένα όνομα ή ψευδώνυμο.
- Παρακαλούμε να μη χρησιμοποιείτε κεφαλαία γράμματα στη σύνταξη των σχολίων σας.