5/12/11

Τουρκία: Και οι Τσερκέζοι θέλουν εκπαίδευση στην μητρική γλώσσα


7877
Ο Τζιχάν Τζαντεμίρ πρόεδρος της Ομοσπονδίας Συλλόγων Καυκάσου ανέφερε πως οι Τσερκέζοι που ζουν στην Τουρκία με τον καιρό ξέχασαν την μητρική τους γλώσσα και ζήτησε ¨να τους παρέχεται εκπαίδευση στην μητρική τους γλώσσα¨. Ο αντιπρόεδρος του κόμματος ΑΚΠ Χουσεΐν Τσελίκ ανέφερε πως το κράτος πρέπει να πάρει πρωτοβουλία ώστε να μαθαίνουν τα άτομα την μητρική τους γλώσσα, ότι συζήτησε με κάποιους πρυτάνεις το άνοιγμα μαθημάτων που θα διδάσκουν αμπχαζιανά και τσερκέζικα, αλλά ότι αυτό κόλλησε στα ¨ρατσιστικά αντανακλαστικά των καθηγητών¨.

Η Ομοσπονδία Καυκασιανών Συλλόγων (KAFFED) οργάνωσε στην αίθουσα του συνδικάτου TES-İŞ την 5η Γενική της Συνέλευση. Μιλώντας στην Γενική συνέλευση ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Τζιχάν Τζαντεμίρ, είπε πως η Τσερκέζικη κοινότητα με τον καιρό αφομοιώθηκε, ξέχασε την μητρική της γλώσσα και έφτασε να μην μπορεί να την μιλάει. Ο Τζαντεμίρ ανέφερε πως ¨¨όταν εμείς πεθαίναμε για αυτά εδώ τα χώματα τούρκικα δεν ξέραμε. Και τώρα δεν ξέρουμε την δική μας γλώσσα¨.

Συνέχισε λέγοντας : Ως τσερκέζικη κοινότητα και ως πολίτες της Ανατολίας συνεχώς αφομοιωνόμαστε όσον αφορά την γλώσσα μας και τον πολιτισμό μας. Φτάσαμε σε σημείο πλήρους εξαφάνισης μέχρι της μέχρι σήμερα ακολουθούμενης πολιτικής δημιουργίας ενός έθνους με μια θρησκεία και μια γλώσσα. Οι προσπάθειες μας για να μάθουμε και να διδάξουμε την γλώσσα μας δεν μπορούνε να υπερβούνε τα εμπόδια της υπάρχουσας γραφειοκρατίας και του φανατικού εθνικισμού.

Σε αυτό το θέμα ειλικρινής υπήρξε η στήριξη του κυρίου Χουσείν Τσελίκ. Παρόλα αυτά οι προσπάθειες 6 ετών μας δεν μπόρεσαν να υπερβούνε τα εμπόδια του υπουργείου Εθνικής Παιδείας ώστε να ανοίξουμε φροντιστήρια γλώσσας στους συλλόγους μας. Παρά την στήριξη από το ΥΟΚ και από τους πρυτάνεις, οι σύγκλητοι του πανεπιστημίου 19ης Μάιου στην Σαμψούντα και του Ερτζιγιές στην Καισάρεια απέρριψαν το αίτημα για ίδρυση τμημάτων στα αμπχαζιανά και στα τσερκέζικα. Εμείς δεν είμαστε μια κοινότητα που φωνάζει και κραυγάζει. Αυτά στον πολιτισμό μας είναι ντροπή. Αλλά βλέπουμε ότι δεν ακουγόμαστε και οι κραυγές καθίστανται αναπόφευκτες.
http://www.turkishgreeknews.org/

3 σχόλια:

  1. Μετά τους Κούρδους και οι Τσερκέζοι ζητούν να μαθαίνουν τη μητρική τους γλώσσα στα σχολεία. Μήπως αυτό παρασύρει σε αυτή τη διεκδίκηση και άλλους αλλόγλωσσους ως χιονοστιβάδα την Τουρκία ; Μήπως ακολουθήσουν και οι ποντιόφωνοι; Τότε οι πολυάριθμες εθνότητες θα ξαναβρούν την χαμένη τους ταυτότητα και θα συνειδητοποιήσουν ότι είναι διαφορετικοί σε αυτό το μωσαϊκό που συνθέτει τους κατοίκους της χώρας ; Το που θα οδηγήσει είναι φανερό και η αρχή του τέλους ενός κράτους ανομοιογενούς.

    Αργικέραυνος

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Aγαπητέ Αργικέραυνε, μάλλον εκφράζεις ευσεβείς πόθους. οι Τσερκέζοι σε μεγάλο βαθμό, όπως κ άλλες εθνότητες στην Τουρκία, έχουν αφοιμηωθεί από το Κεμαλο-φασιστικό καθεστώς που επί δεκαετίες πρόβαλε το δόγμα "ένα έθνος, μια γλώσσα, ένα κράτος". Η απαίτηση των Τσερκέζων έχει να κάνει με την διεκδίκηση στοιχείων της πολιτισμικής τους παράδοσης. Σαν να συστήσουν ένα μουσείο λαϊκής παράδοσης. Ποτέ δεν θέλησαν να ιδρύσουν ανεξάρτητο κράτος. Ακόμα κ στην Μικρασιατική Εκστρατεία που πολέμησαν ως άτακτοι πολεμιστές στο πλευρό μας, με το που άρχισε να γέρνει η πλάστιγγα μετά την μάχη του Σαγγαρίου άρχισαν να αποσκιρτούν στους "Τούρκους" του Κεμάλ. Οι Τούρκοι φοβούνται μόνο μήπως κ ξυπνήσουν από την λήθη οι Αρμένιοι βιαίως εξισλαμισθέντες. Κ εγώ παλαιά πίστευα πως οι ημέρες ενός τέτοιου καταπιεστικού καθεστώτος όπως αυτού της Άγκυρας είναι μετρημενες. Εδώ όμως ακόμα κ οι Αλεβήδες, για λόγους εκτενώς αναλυθέντες στον Τουρκικό τύπο, παρουσιάζουν το σύνδρομο της Στοκχόλμης με τους Τούρκους σφαγείς τους, κ δη το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα. Φοβάμαι πως κ οι Κούρδοι στην Τουρκία, πέρα από θύλακες στα δυτικά κ στα ανατολικά, δεν θέλουν πια ανεξάρτητο κράτος. Δεν ζούμε πια στο ζοφερό 90 όπου οι Τούρκοι αποξένωσαν τους Κούρδους. Αυτό που βλέπω όλο κ συχνότερο είναι τους Κούρδους να θέλουν να επωφεληθούν από τις οικονομικές κ πολιτικές αλλαγές που συντελούνται στην Τουρκία. Η ιστορία θα δείξει εάν οι πολιτικές του Ερντογάν διώξουν πάλι τον Κουρδικό λαό στα βουνά ή διαλύσουν εντελώς το πολιτικό σκέλος του ΠΚΚ,προλειάνοντας το έδαφος για την οριστική διάλυση του ΠΚΚ. Αν δεν αντιδράσουν άμεσα κ μαζικά οι Κούρδοι ΟΛΗΣ της Τουρκίας, είτε ψήφισαν ΑΚΠ είτε BDP, τότε μάλλον ο Ερντογάν θα έχει ελεύθερο χέρι να τσακίσει το ΠΚΚ,τον υπέρμαχο των Κούρδων επί χρόνια. Φιλικά, Σπύρος

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Τι γίνεσαι Αρχικέραυνε; Χρόνια και ζαμάνια είχαμε να σ΄ακούσουμε.
    Καλώς σε βρίσκουμε
    Ελίνα

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Υφίσταται μετριασμός των σχολίων.

- Παρακαλούμε στα σχόλια σας να χρησιμοποιείτε ένα όνομα ή ψευδώνυμο ( Σχόλια από Unknown θα διαγράφονται ).
- Παρακαλούμε να μη χρησιμοποιείτε κεφαλαία γράμματα στη σύνταξη των σχολίων σας.