25/6/18

Δείτε τι υπογράψατε κύριοι στις Πρέσπες - "Αναφορές όπως μακεδονικό «έθνος», μακεδονική «πατρίδα» ή μακεδονική «συνείδηση» συνιστούν αδικαιολόγητη δημαγωγία" (επίσημη θέση των ΗΠΑ το 1944)

Σε τηλεγράφημα του 1944, που υπογράφει ο τότε αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Έντουαρντ Στετίνιους, γίνεται λόγος για απόπειρα αναβίωσης του μακεδονικού ζητήματος

Την άρνηση των ΗΠΑ στη χρήση του όρου «Μακεδονία» για το κρατίδιο των Σκοπίων αποτυπώνει διπλωματικό έγγραφο του Δεκεμβρίου του 1944, που υπογράφει ο Έντουαρντ Στετίνιους, τότε αμερικανός υπουργός Εξωτερικών. 
«Η (αμερικανική) κυβέρνηση θεωρεί ότι αναφορές όπως μακεδονικό «έθνος», μακεδονική «πατρίδα» ή μακεδονική «συνείδηση» συνιστούν  αδικαιολόγητη δημαγωγία που δεν αντικατοπτρίζει καμία πολιτική πραγματικότητα και βλέπει σε  αυτές την αναγέννηση ενός πιθανού μανδύα που θα υποκρύπτει επιθετικές βλέψεις εναντίον της Ελλάδας», αναφέρει το τηλεγράφημα. 
Το ίδιο έγγραφο, που δημοσιεύεται στα αμερικανικά αρχεία αναφέρει ότι το Στέιτ Ντιπάρτμεντ παρητηρεί «με μεγάλη ανησυχία τις αυξανόμενες προπαγανδιστικές φήμες και τις ημιεπίσημες δηλώσεις προς όφελος μιας αυτόνομης Μακεδονίας, που προέρχονται κυρίως από τη Βουλγαρία, αλλά και από την Γιουγκοσλαβία και άλλες πηγές, με την ένδειξη ότι η ελληνική επικράτεια θα μπορούσε να συμπεριληφθεί σε αυτήν την κατάσταση». 

Μάλιστα, ο Στετίνιους αναφέρεται στην επίσημη πολιτική της αμερικανικής κυβέρνησης, που έχει αποφασίσει «να αντιταχθεί σε κάθε αναβίωση του μακεδονικού ζητήματος που σχετίζεται με την Ελλάδα. Το ελληνικό τμήμα της Μακεδονίας κατοικείται σε μεγάλο βαθμό από Έλληνες και ο ελληνικός λαός αντιτίθεται σχεδόν ομόφωνα στη δημιουργία ενός μακεδονικού κράτους». 

Στο ίδιο τηλεγράφημα, ο αμερικανός υπουργός Εξωτερικών θεωρεί ότι η αμερικανική κυβέρνηση «θεωρεί υπεύθυνη κάθε κυβέρνηση ή ομάδα κυβερνήσεων που ανέχονται ή ενθαρρύνουν απειλητικές ή επιθετικές πράξεις «μακεδονικών δυνάμεων» κατά της Ελλάδας. 

Αποδέκτες του τηλεγραφήματος, που έχει αναρτήσει και το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών, ήταν μεταξύ άλλων οι διπλωματικές αντιπροσωπείες των ΗΠΑ στη Σόφια, την Καζέρτα της Ιταλίας, το Βουκουρέστι, το Λονδίνο, την Αθήνα, τη Μόσχα και την Άγκυρα. 

Δείτε το τηλεγράφημα στο pdf που ακολουθεί: 

stettinius_dec_1944.pdf


Μπορείτε επίσης να διαβάσετε το τηλεγράφημα στα αρχεία του αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών 

U.S. Secretary of State Edward Stettinius to U.S. Missions
(Washington, Dec.26, 1944)1
The Secretary of State to Certain Diplomatic and Consular Officers
The following is for your information and general guidance, but not for any positive
action at this time.
The Department has noted with considerable apprehension increasing propaganda
rumors and semi-official statements in favor of an “autonomous Macedonia”,
emanating principally from Bulgaria, but also from Yugoslav Partisan and other
sources, with the implication that Greek territory would be included in the projected
state.
This Government considers talk of “Macedonian nation”, “Macedonia Fatherland”, or
“Macedonian national consciousness” to be unjustified demagoguery representing no
ethnic or political reality, and sees in its present revival a possible cloak for
aggressive intentions against Greece.
The approved policy of this Government is to oppose any revival of the Macedonian
issue as related to Greece. The Greek section of Macedonia is largely inhabited by
Greeks, and the Greek people are almost unanimously opposed to the creation of a
“Macedonian state.” Allegations of serious Greek participation in any such agitation
can be assumed to be false. This Government would regard as responsible any
Government or Group of Governments tolerating or encouraging menacing or
aggressive acts of “Macedonian forces” against Greece. The Department would
appreciate any information pertinent to this subject which may come to your attention.
Stettinius

4 σχόλια:

  1. Εδώ τι να σχολιάσεις μιλάει μόνο του! Το μόνον που μπορείς να πεις είναι να το δούν όσοι βρίζουν τον Ζαχαριάδη ( δίκιο έχουν). Τότε οι Ρώσοι! Τώρα? Οι Αμερικάνοι! Ρωσία -Αμερική 1-1
    Ελλάδα? Στην πείνα! Γιατί? Γιατί περιμένουμε σωτήρες! Ας κοπιάσουν στην εκδήλωση στην Τούμπα στην Θεσσαλονίκη που μαζεύονται σε εκστρατεία " πιπιλίσματος" των Ελλήνων! Θα συζητήσουν λένε τα "οφέλη" της συμφωνίας με τα Σκόπια! Αυτό να πούμε! Έχουν ν αρπάξουν από τους φιλάθλους του ΠΑΟΚ?Αυτοί δεν περιμένουν ούτε τους Ρώσους ούτε τους Αμερικανούς! Έχουν να φάνε! Να σου πω εγώ ποιόν χτυπούσαν στο Πισοδέρι!! Υπάρχουν και τα πιστρόφια για την νύφη και τον γαμπρό!! Εδώ είμαστε, πάρε κι αυτό το όφελος πάρε και τούτο πάρε και κείνο! Αφου δεν κλείνουν οι βενζινοπώλες τα βενζινάδικα επ αόριστον μέχρι να ανατραπεί η συμφωνία να δεις πως γίνεται! Βενζινοπώλης δεν ήταν ο κος που χτύπησαν τα ΜΑΤ! Έτσι κάπως ξεκινάει και τότε θα μπεί στη μέση όλος ο Ελληνικός λαός! Για πάμε τώρα που γυρνάει...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Καλημερα σας.
    Ο φιληκοος των ξενων ειναι προδοτης συνεβουλευε τους ταλαιπωρημενους τοτε Ελληνες ,ο Καποδιστριας.
    Απο το ανωτερω αρθρο διαφαινεται οτι η εξωτερικη πολιτικη εχει βαρυνουσα και καθοριστικη πολλες φορες σημασια για την υπαρξη ενος δυνατου κρατους.
    Φαινεται επισης οτι η Ελλας αντι να εκμεταλλευθει δυναμικα και επιτηδεια το φιλικο προς αυτην κλιμα , ως διαφαινεται στην ανωτερω χρονικη περιοδο, απο την πλευρα των ΗΠΑ προς την χωρα μας, προτιμησε να διιαιωνησει τη ασαφεια εναντι πολιτικων δοσοληψιιων προς διεδικηση αρχηγιας, καθιστωντας ετσι ομως οτι χειροτερο, ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΑΝΑΞΙΟΠΙΣΤΗ πρωτιστως στον απανταχου ελληνικο λαο εγκαταλειποντας αυτον ερμαιο στην βορα των εχθρων(μη αναγνωριζοντας 300,000 ελληνες στα σκοπια) και επισης στους εστω φερομενους συμμαχους.
    Το ιδιο και χειροτερο συνεβη στην Ιμβρο τενεδο , Πομακοι, και Βορειο Ηπειρο. Για κυπρο δεν ειναι ουτε να το αναφερουμε χωρις ολοι να κοκκινισουμε απο ντροπη.Μαλλον δεν μας εγινε μαθημα το αντερω.
    Ευχαριστω τον ινφογνωμων για αυτην την ενημερωση, ωστε τουλαχιστον καταφεερνουμε να εχουμε καποια αποψη.
    Θεωρω οτι στις πρεσπες συνεβη και κατι αλλο.Οχι μονον παραμβαση ΗΠΑ .Κατι αλλο πολυ πιο σοβαρο.
    Υπευθυνοι ειναι μονον οι εκλεγμενοι αρχοντες.ΟΥΔΕΙΣ αλλος.
    Καλημερα σας.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. 1)"This Government considers talk of “Macedonian nation”, “Macedonia Fatherland”, or “Macedonian national consciousness” to be unjustified demagoguery representing no ethnic or political reality, and sees in its present revival a possible cloak for aggressive intentions against Greece.
    The approved policy of this Government is to oppose any revival of the Macedonian issue as related to Greece."

    2)Αλυτρωτισμός
    Ο αλυτρωτισμός (από το λόγιο αλύτρωτ(ος) –ισμός, μεταφραστικό δάνειο του ιταλικού irredentismo) είναι η κοινωνικοπολιτική κίνηση που επιδιώκει την απελευθέρωση όλων των υπόδουλων ομοεθνών και την προσάρτηση εδαφών, τα οποία στη διάρκεια της ιστορίας κατείχε ή υποτίθεται ότι κατείχε το κράτος που τα διεκδικεί.

    3)Είναι ηλίου φαεινότερον ότι οι σλάβοι των Σκοπίων, επιμένουν τόσα χρόνια ότι είναι δήθεν Μακεδόνες, διότι είναι ο προσφορότερος για αυτούς τρόπος για να έχουν εδαφικές διεκδικήσεις σε Ελληνικά εδάφη.
    Απατεώνες που προσποιούνται ότι είναι συγγενείς του θανόντος για να πάρουν μερίδιο στην κληρονομιά!
    Η διπλωματική συντριπτική ήττα που έχουμε υποστεί, υπογράφοντας τέτοια τρισάθλια συμφωνία με τους απατεώνες Σκοπιανούς δεν έχει προηγούμενο.
    "Δίχως προδότη, κάστρο δεν πατιέται".


    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Φωτη ...ο Θεος ψαχνει τι χρωμα μυγοσκοτωστρα θα παρει....θελει να πιανει πολλες μυγες με την μια....εχει αποφασιστει....μπαμ και κατω. ...ζουρ ζουρ ολη μερα στην μυτη του θεου....εεεε....δεν γλυτωνεις....Πας στοιχημα οτι θαναι κοκκινη ????

      Διαγραφή

Υφίσταται μετριασμός των σχολίων.

- Παρακαλούμε στα σχόλια σας να χρησιμοποιείτε ένα όνομα ή ψευδώνυμο ( Σχόλια από Unknown θα διαγράφονται ).
- Παρακαλούμε να μη χρησιμοποιείτε κεφαλαία γράμματα στη σύνταξη των σχολίων σας.