5/10/15

Φρίκη… Οχημα της τουρκικής αστυνομίας έσυρε στους δρόμους το πτώμα νεκρού Κούρδου αντάρτη

Φρίκη… Οχημα της τουρκικής αστυνομίας έσυρε στους δρόμους το πτώμα νεκρού Κούρδου αντάρτη
Φωτογραφία via Firat Dîcle ‏@Firdicle

Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας καταδίκασε σήμερα με τον εντονότερο τρόπο τη μετάδοση ενός βίντεο που φέρεται να δείχνει το πτώμα ενός Κούρδου αντάρτη που τον έχουν δέσει από τον λαιμό σε ένα τεθωρακισμένο όχημα της αστυνομίας και το σέρνουν στους δρόμους μιας πόλης, πιθανότατα στην επαρχία Σιρνάκ.



“Είναι απαράδεκτο να μεταχειρίζονται έναν νεκρό κατ’ αυτόν τον τρόπο, ακόμη και αν πρόκειται για έναν νεκρό τρομοκράτη”, τόνισε ο Αχμέτ Νταβούτογλου, χωρίς ωστόσο να επιβεβαιώσει ρητώς την αυθεντικότητα του βίντεο και των φωτογραφιών που κυκλοφόρησαν ευρέως στο Twitter.

Ο Νταβούτογλου έκανε τη δήλωση αυτή σε ζωντανή συνέντευξη που έδωσε στο τηλεοπτικό κανάλι HaberTurk TV. Οι εικόνες φαίνεται ότι βιντεοσκοπήθηκαν στην επαρχία Σιρνάκ η οποία αποτελεί το επίκεντρο των συγκρούσεων από τον Ιούλιο, όταν κατάρρευσε η εκεχειρία μεταξύ των τουρκικών ενόπλων δυνάμεων και του Εργατικού Κόμματος του Κουρδιστάν (PKK).

“Το υπουργείο Εσωτερικών (…) θα διεξαγάγει πλήρη έρευνα, όχι για το ίδιο το επεισόδιο αλλά για τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάστηκε στον κόσμο”, πρόσθεσε.

Περισσότερα από 120 μέλη των τουρκικών δυνάμεων ασφαλείας και εκατοντάδες αντάρτες έχουν σκοτωθεί από τον Ιούλιο. Σήμερα, τουρκικά μαχητικά βομβάρδισαν στόχους του PKK κοντά στην πόλη Σεμντινλί, στα νοτιοανατολικά. Οι χερσαίες και αεροπορικές επιχειρήσεις στην περιοχή συνεχίζονται ενώ αναπτύσσονται και ειδικές δυνάμεις που μεταφέρονται με ελικόπτερα εκεί.

Το βίντεο που φέρεται ότι εικονίζει τον νεκρό αντάρτη εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε ιστοτόπους κοινωνικής δικτύωσης. Το σώμα του, ντυμένο με κόκκινο πουκάμισο και σκούρο παντελόνι, είναι δεμένο από τον λαιμό και το όχημα το σέρνει στους μισοφωτισμένους δρόμους. Μέρος του βίντεο φαίνεται ότι έχει τραβηχτεί από το εσωτερικό του αυτοκινήτου.

Ο Σελαχατίν Ντεμιρτάς, ο ηγέτης του φιλοκουρδικού Κόμματος Δημοκρατίας των Λαών (HDP) αναπαρήγαγε μία από τις φωτογραφίες στον λογαριασμό του στο Twitter. “Ρίξτε μια ματιά σ’ αυτή τη φωτογραφία. Τραβήχτηκε προχθές (Παρασκευή) στο Σιρνάκ. Κανείς δεν πρέπει να ξεχάσει, επειδή εμείς δεν θα ξεχάσουμε” έγραψε ο Ντεμιρτάς.

Σύμφωνα με τον Τζεμ Μπίτζο, τον εκπρόσωπο του HDP, ο νεκρός αναγνωρίστηκε και είναι ο γαμπρός ενός βουλευτή του κόμματος.

Το πρακτορείο Ανατολή ανέφερε ότι το υπουργείο Εσωτερικών έχει στείλει στο Σιρνάκ δύο επιθεωρητές για να ερευνήσουν το θέμα.

REUTERS, ΑΠΕ-ΜΠΕ,  Άγκυρα, Turkey
ΑΚΟΜΑ: http://mignatiou.com/2015/10/antartes-tou-pkk-apigagan-dio-tourkous-stratiotes-nees-aeroporikes-epidromes-enantion-ton-kourdon/

http://mignatiou.com/2015/10/friki-ochima-tis-tourkikis-astinomias-esire-stous-dromous-to-ptoma-nekrou-kourdou-antarti/

Demirtaş: Think about what they could do to the alive

Regarding the savagery committed by Turkish state forces against Hacı Lokman Birlik in Şırnak, Demirtaş said; “Those who did this have no honour, nor does the government or the Prime Minister.”
Monday, October 5, 2015 1:15 PM
ISTANBUL - ANF
http://anfenglish.com/article/image/50635e76048e898b6ab29d2ca7739b5a33908d50_1444044368.jpeg


HDP Co-President Selahattin Demirtaş answered reporters' questions at Atatürk Airport as he returned to Istanbul from Frankfurt in the afternoon.

Regarding the savagery committed by Turkish state forces against Hacı Lokman Birlik in Şırnak, Demirtaş said; “Think about what they-who do this to a dead- could do to the alive. Those who did this have no honour, nor does the government or the Prime Minister.”

HDP Co-President strongly criticized the execution of Hacı Lokman Birlik who was later dragged behind a police vehicle through the streets, saying; “This is an inhuman case and savagery as humanity is trampled on and dragged on the ground. The Prime Minister's remarks are far away being satisfactory. It is another shame that he almost accuses the one being dragged by police. In addition, this is just a case recorded by a camera. Similar cases and incidents are taking place there almost every day. Think about what they-who do that to a dead- could do to the alive. I do not mean that all security forces act like that but this is more or less what they do to the people, just like what they have done for years. It is just that the western part of the country is not aware of all these.”

Demirtaş stressed that the Minister of the Interior must resign from duty if he had some honour and dignity, adding; "He could have reacted to this savagery at least. They have no honour, nor does the government or the Prime Minister."

HDP Co-President added that; "Turkish Prime Minister Ahmet Davutoğlu said they have launched an investigation into the incident. Ignoring the ongoing state terror and murder of dozens of civilians by state forces in North Kurdistan, he just said the law enforcement agency cannot accept this behaviour while security forces fight against terror at the risk of their lives and show utmost attention for the security of the region's people to make sure that no single civilian is harmed."

 http://anfenglish.com/kurdistan/demirtas-think-about-what-they-could-do-to-the-alive

  Photo of the Turkish savagery
Turkish state forces know no bounds in the savagery they commit against the Kurdish people whom they terrorize with a “clear instruction” of President Recep Tayyip Erdoğan and Prime Minister Ahmet Davutoğlu.
Sunday, October 4, 2015 12:30 PM
ŞIRNAK - ANF
Turkish state forces know no bounds in the savagery they commit against the Kurdish people whom they terrorize with a “clear instruction” of President Recep Tayyip Erdoğan and Prime Minister Ahmet Davutoğlu.
A photo from Şırnak shows 24-year-old Hacı Lokman Birlik tied behind an armored police vehicle and dragged on the ground after his execution by special operation teams in Dicle neighborhood of Şırnak late Friday.
Eyewitnesses told that Birlik was first wounded in the armed attack of state forces, upon which special operation members came near him, shot him to death, and stepped on his head as they had a photo taken at the scene. Witnesses said the policemen later dragged Birlik's body on the ground until they took it out of the street where they killed him in Dicle neighborhood.
As the youth's body was later taken to Şırnak State Hospital by the people, hospital staff Menal Geçer was also battered by special operation teams as she brought a stretcher to carry him into the hospital. Geçer was later detained and taken to Şırnak police headquarters.
DEMİRTAŞ: NOBODY SHOULD FORGET ABOUT THIS PHOTO
HDP Co-President Selahattin Demirtaş who also published the photo of savagery on his Twitter account, said that; "Look at this photo very well. It was taken in Şırnak the day before. Nobody should forget about this photo, because we will not."

Haci Lokman Birlik

1 σχόλιο:

Υφίσταται μετριασμός των σχολίων.

- Παρακαλούμε στα σχόλια σας να χρησιμοποιείτε ένα όνομα ή ψευδώνυμο ( Σχόλια από Unknown θα διαγράφονται ).
- Παρακαλούμε να μη χρησιμοποιείτε κεφαλαία γράμματα στη σύνταξη των σχολίων σας.