Οτζαλάν προς αντάρτες: Ήρθε η ώρα της ειρήνης με την Τουρκία

Αγκυρα

Κάλεσμα στους αντάρτες του ΡΚΚ να βάλουν οριστικό τέλος στην ένοπλη σύγκρουση με την Τουρκία έκανε ο Αμπντουλάχ Οτζαλάν με μήνυμα που διάβασε ο βουλευτής-ηθοποίος και σκηνοθέτης Σίρι Σουρέγια Οντέρ.

Η διάρκειας 30 ετών σύρραξη στην ανατολική Τουρκία μεταξύ του Στρατού και των ανταρτών του PKK έχει κοστίσει τη ζωή σε πάνω από 40.000 ανθρώπους, κυρίως Κούρδους.

Στο μήνυμά του ο Οτζαλάν ανέφερε: «Καλώ το PKK να διεξαγάγει έκτακτο συνέδριο την ερχόμενη Άνοιξη προκειμένου να ληφθεί η στρατηγική και ιστορική απόφαση να λήξει η ένοπλη σύγκρουση στη βάση κοινά αποδεκτών αρχών».

Σημειώνεται ότι το κείμενο διάβασε ο βουλευτής Οντέρ παρουσία του αντιπροέδρου της τουρκικής κυβέρνησης, Γιαλτζίν Ακντογκάν.

Ο Αμπντουλάχ Οτζαλάν βρίσκεται στη φυλακή από το 1999, καταδικασμένος σε ισόβια κάθειρξη.

Αρκετά «προφητική» ήταν η εκτίμηση που είχε κάνει ο φυλακισμένος κούρδος ηγέτης τον περασμένο Δεκέμβριο.

«Τους επόμενους 4-5 μήνες θα βρεθεί λύση στο Κουρδικό ζήτημα, η οποία θα κρίνει το μέλλον όλης της Μέσης Ανατολής» είχε πει σε βουλευτές και στελέχη του κουρδικού κόμματος HDP, μετά την επίσκεψη τους στο νησί Ιμραλί όπου κρατείται.

Σημειώνεται ότι οι Κούρδοι αντάρτες διατηρούν από τον Μάιο του 2013 τη μονομερή κατάπαυση του πυρός, ωστόσο, έχουν αναστείλει την απόσυρση των μαχητών τους από την Τουρκία, καθώς κρίνουν ανεπαρκείς της κινήσεις της Άγκυρας προς την κουρδική μειονότητα των 15 εκατομμυρίων.

Newsroom ΔΟΛ

STATEMENT BY EU

Statement by the Spokesperson on the announcement of Abdullah Öcalan's call to the PKK to hold an extraordinary congress to decide to lay down arms

The EU welcomes today's announcement - at a joint press conference by the Government and the HDP - of Abdullah Öcalan's call to the PKK to hold an extraordinary congress to decide to lay down arms in the Spring.
This is, as also expressed by Deputy Prime Minister Akdoğan, a positive step forward in the peace process. We hope that all parties will seize the opportunity to make decisive progress towards reconciliation and democratisation. As ever, the EU gives the strongest political support to this process and repeats its readiness to provide practical help, including through pre-accession funding.

http://eeas.europa.eu/statements-eeas/2015/150228_02_en.htm

Turquie: Öcalan demande au PKK de déposer les armes

Le chef emprisonné des rebelles kurdes demande aux siens d'organiser un congrès sur leur désarmement. 

Le portrait d'Abdullah Öcalan brandi lors d'une manifestation réclamant sa libération à Arbil, dans le Kurdistan irakien autonome, le 15 février.

Abdullah Öcalan a ravivé de façon spectaculaire l'espoir que soit mis fin à la rébellion séparatiste kurde qui ensanglante la Turquie depuis trente ans, appelant ses troupes à prendre la décision "historique" de déposer les armes.

Dans un message lu ce samedi 28 février devant la presse par le député du Parti démocratique du peuple (HDP, prokurde) Sirri Sureyya Önder, M. Öcalan a appelé son mouvement à organiser au printemps un congrès sur son désarmement.

Nous nous rapprochons d'un règlement de ce conflit vieux de trente ans sous la forme d'une paix définitive, et notre objectif premier est de parvenir à une solution démocratique.

Abdullah Öcalan

Ces propos ont été rendus publics par M. Önder au cours d'une conférence de presse commune inédite avec le vice-Premier ministre Yalçin Akdogan. "J'appelle le PKK à organiser un congrès extraordinaire au printemps pour prendre une décision stratégique et historique de désarmement", a-t-il poursuivi, "c'est un appel historique à remplacer le combat armé par la politique".

Deux ans et demi après le début des discussions entre M. Öcalan et le gouvernement islamo-conservateur au pouvoir depuis 2002, cette déclaration a relancé un processus de paix moribond, à trois mois des élections législatives du 7 juin.

"Plus proches de la paix que jamais"

 Les deux parties sont "plus proches de la paix que jamais", a commenté devant la presse M. Önder.

"Nous avons franchi une étape importante et historique dans le processus de paix", a renchéri M. Akdogan, premier représentant d'un gouvernement turc à assister à la lecture d'un message du chef historique du PKK, encore largement considéré en Turquie comme un "terroriste".


L'annonce de samedi intervient après la visite rendue par une délégation d'élus du HDP aux chefs militaires du PKK dans leur base du mont Kandil, dans le nord de l'Irak, puis à M. Öcalan dans son île-prison d'Imrali, en mer de Marmara, non loin d'Istanbul.

Outre son appel au désarmement du PKK, M. Öcalan a énuméré dans son message une série de 10 mesures à ses yeux nécessaires à une paix durable en Turquie, y compris la rédaction d'une nouvelle Constitution.

Le gouvernement à la manœuvre

Le Premier ministre Ahmet Davutoglu a lui aussi salué la déclaration de M. Öcalan, dont le mouvement est interdit et considéré comme "terroriste" par Ankara, se félicitant du fait que le langage de la violence allait "cesser d'exister".

Après un premier échec en 2010, le gouvernement islamo-conservateur a réactivé à l'automne 2012 les discussions avec le PKK pour tenter de mettre un terme à un conflit ayant fait en trente ans quelque 40.000 morts. Il a cette fois directement engagé le dialogue avec M. Öcalan, qui purge une peine de prison à vie.

Dès mars 2013, le chef rebelle a décrété un cessez-le-feu, globalement respecté depuis, et deux mois plus tard annoncé le début du retrait vers l'Irak de ses combattants. Mais le PKK a suspendu ce mouvement peu après, accusant Ankara de ne pas tenir ses promesses.

RTL